直到我们完蛋。”杰拉尔丁的语气极为凝重。
整个更衣室都处于一个低气压内。
“现在我无法为你们奋斗了，事实上很明显，我太老了！”杰拉尔丁感慨道。
所有人都不敢置信地看着他，很难想象，这样软弱的话竟然出自以铁血手段闻名的教练之口。
“我看了一下周围我看见这些年轻的脸孔，我就在想……”
他顿了顿，继续道：“我的意思是，我是不是犯了一个中年人可能犯的错误。我，呃……”
他的话吸引了所有球员的注意力，甚至埋着头的班克斯都抬起头来注视着他。
“我挥霍了我所有的金钱，信不信由你们。”他拍了拍手中的资料，“我还赶走了曾经爱我的人。”
他的语气越发沉重：“最近，我甚至都无法面对我镜子里的容颜。”
“你知道，当你的生命逐渐变老，很多东西会离你而去。这就是生命的一部分。但是，你只有在再你开始失去的时候才明白过来，人生其实就是一个得分游戏，就像是魁地奇。”
球员们开始跟着他的思维思考起来。
“因为无论是游戏人生还是魁地奇，容许你犯错的空间都很小。”他侧身开始倒退，“我的意思是，早半步或者晚半步，你都达不到目的；早半秒或者晚半秒，你都接不到球。”
“我们需要的每一分，就在我们的身边，每一分，每一秒。”
球员们鼓噪起来，有的甚至拍起了巴掌。
杰拉尔丁举起手来，制止了他们，继续说道：“我们全队为这一分来奋斗，全队准备为这一分而粉身碎骨，为这一分摩拳擦掌。”他举起了右手，像是要抓住胜利。
队员们的目光紧紧跟随着杰拉尔丁，大声地赞叹着、欢呼着。
杰拉尔丁的语气愈发坚定，“因为我们知道，把每一分加起来，就是胜利和失败的分水岭，就是生与死的分水岭，”
队员们有些双目泛红，激动地看着杰拉尔丁。
“任何一场对战中，总是那些不怕死的人会赢得那一分。我也知道，我还能过上那有意义的生活，因为我仍然愿意为那一分战斗到最后一刻。”
杰拉尔丁的语气激昂起来。
“我现在无法让你去做，你必须看着自己身边的战友，看着他们的眼睛。”
队员们互相对视。
“我想你们会看到愿意和你们一起去争夺，去争夺那每一分的战友。”