汤姆笑了起来，把手里的纸杯捏扁扔进垃圾桶：「我就知道你来这一趟不是为了签字的。行，既然老板都发话了，那我们就在纽约再当一回恶人。」
夜色笼罩曼哈顿，皮埃尔酒店的行政酒廊里流淌着低沉的爵士乐。
乔治&183;费希尔心情不错，甚至点了一瓶年份颇高的单一麦芽威士忌。
在他看来，路演结束意味着大局已定，剩下的就是等着敲钟分钱，顺便享受一下纽约的夜生活。
弗兰克在他对面坐下，没点酒，要了一杯加冰的苏打水。
「放松点，伙计。」乔治推过来一杯酒，脸上挂着职业化的笑容，「路演很成功，认购倍数超了五倍。高盛内部对这个数据很满意。」
弗兰克没接那杯酒，而是把一份重新列印的文件拍在桌面上。
纸张和抛光木面接触，动静不大，但足以让乔治收回伸向酒杯的手。
「我们要改价。」弗兰克开门见山。
乔治脸上的惬意凝固了半秒，随即恢复正常，他以为这是某种上市前的焦虑症发作。「别开玩笑了。招股书已经送进去了，价格区间是经过精算的。14到16
美元，这是黄金区间，既能保证募资额，又能给二级市场留出水位。大家都赚钱，这才是华尔街的游戏规则。」
「水位留得太多，就把我们淹死了。」弗兰克指关节扣了扣桌面，发出的笃笃声打断了乔治的说教，「中山先生看过报告了。他不满意。」
「他不满意？」乔治觉得有些荒谬，身子往后一靠，「他是做游戏机的，不是搞金融的。这里是纽约，不是东京。」
「他的要求很简单：加两成。」
乔治差点被口水呛到。他放下酒杯，身体前倾，压低声音：「你知道你在说什么吗？加两成，估值就要冲着10亿去了。那是网景那样有实际的软体售卖给用户的企业才有的待遇，而你们卖的是虚拟衣服和电子宠物，那些东西说白了就只是一串存在你们伺服器的数据而已！基金经理们会把电话打爆，骂我们疯了。」
「我们卖的是社交关系，在美国，没有人可以没有社交。」弗兰克纠正道，「而且我们现在的现金流可比网景好。看看那些数据，乔治你想想，我们矽谷在线的用户画像都是什么样的，你知道这代表多少钱。」
「投资者需要安全感！他们不看情怀！」乔治有些恼火，解开了西装扣子，试图缓解胸口的闷气，「听着，弗兰克。这时候改价，如果发行失败，如果