走进屠宰场。
俄军越来越近。
第聂伯河东岸，俄军前锋。
库罗帕特金上将骑在那匹高大的顿河战马上，手中紧握着那副从英国进口的高倍望远镜。
镜头里的世界清晰。
一望无际的平原像是一张摊开的绿色地毯，毫无遮拦地延伸至天边。
在那地平线的尽头，隐约可见第聂伯河西岸高地上那令人心悸的轮廓。
那是德奥联军构筑的钢铁长城。
放下望远镜，库罗帕特金的脸色阴沉得像是一块生铁。
他虽然被沙皇逼着进攻，但他并没有丧失作为统帅的基本嗅觉。
通过前线溃兵惊恐的描述和潜伏间谍冒死传回的情报，他比谁都清楚对面那支军队拥有什么样的怪物。
加州的内燃机坦克能跑得比哥萨克骑兵还快，重炮能把一座山头削平。
此时此刻，看着眼前这片上帝赐予乌克兰的肥沃黑土，库罗帕特金感到的不是丰收的喜悦，而是一阵透骨的寒意。
这里是坦克和机械化部队的天堂，却是步兵的地狱。
如果继续按照沙皇那道全线突击的死命令，让这五十万大军在毫无掩护的平原上展开，像古代方阵一样向西岸的高地发起冲锋，那么这五十万人甚至连第聂伯河的水都摸不到，就会被对岸的远程重炮和坦克集群像割麦子一样炸成肉泥。
沙俄的传统打法在这里不行，那是自杀。
是将俄罗斯最后的男丁送去给德国人的工业机器当燃料。
「传令兵！」
库罗帕特金猛地勒住马缰，战马吃痛，发出一声嘶鸣，前蹄高高扬起。
「将军！」几名身穿红色制服的传令官立刻策马围了上来。
「立刻通知前锋第一军、第二军，以及左右翼的骑兵师！」
「停止前进！全军停止前进！」
五十万大军，连同数万匹战马、几千门大炮和无数的辎重车，在平原上拉开的行军纵队绵延数十公里。
想要让它停下来，甚至转身，需要极其复杂的神经传导。
「呜——呜——呜一」
凄厉的军号声首先在指挥部周围响起。
数十名背插令旗的哥萨克传令骑兵，像离弦的箭一样从指挥部向四面八方飞驰而去。
他们伏在马背上，挥舞着手中的红旗，声嘶力竭地吼叫着：「将军有令！停止前进！
原地待命！」